To our surprise, we were contacted by Zofia Beklen from the Vienna-Krakow Cultural Society, who is the producer of the planned documentary about Julius Madritschu. We knew that Madritsch himself lived before the war in Vienna. As a result of this contact there was a Skype conversation between the director Piotr Szalsza, and the teacher-coordinator of the project Marcin Zarod. It turns out that Peter had planned to create a film about Julius Madritsch for many years. When he read about our project on the Internet, he decided to contact us.
-
Sewing machine used at the Madritsch plant
Maszyna do szycia używana w warsztacie Madritscha
-
Tree devoted to Julius Madritsch at Yad Vashem
Drzewko poświęcone Juliusowi Madritschowi w Instytucie Yad Vashem
-
Article about our project in local newspaper
Artykuł o naszym projekcie w lokalnej gazecie
-
List of workers at the Madritsch plan in Tarnow
Lista pracowników tarnowskich zakładów Madritscha
-
Location of one of Madritsch plants in Tarnow
Miejsce położenia jednej z tarnowskich fabryk Madritscha
czwartek, 22 czerwca 2017
środa, 21 czerwca 2017
Współpraca z reżyserem filmu dokumentalnego o Madritschu
Marcin Zaród00:19Beklen, Czechowski, film, film dokumentalny, Piotr Szalsza, premiera, Szalsza, Zaród
Brak komentarzy
Z niemałym zdziwieniem otrzymaliśmy informację od Pani Zofii Beklen z Wiedeńsko-Krakowskiego Towarzystwa Kulturalnego, która jak się okazało jest producentką planowanego filmu dokumentalnego o Juliusu Madritschu. W następstwie tego kontaktu doszło do rozmowy na Skype pomiędzy mieszkającym w Wiedniu reżyserem, Panem Piotrem Szalszą, a nauczycielem-koordynatorem projektu Marcinem Zarodem. Okazuje się, że Pan Piotr od wielu lat planował nakręcić film o Juliusu Madritschu, który sam przed wojną mieszkał właśnie w Wiedniu. Kiedy przeczytał w sieci o naszym projekcie, postanowił się z nami skontaktować.
poniedziałek, 19 czerwca 2017
Premiere of our project called “Threads of Life"
The premiere of our project called “Threads of Life", dedicated to Tarnow’s Righteous Among The Nations - Julius Madritsch, took place on June 18, 2017. We showed our presentation at the Sztyler’s Gallery during the Tarnow’s Jews Memory Days. Our audience included Janusz Kozioł, the vice-director of The District Museum in Tarnow, Adam Bartosz, the President of the Committee for the Preservation of the Monuments of Jewish Heritage, a poet Alona Brigg and Andrzej Krakowski, the author of the book “Pollywood”.
Premiera projektu "Threads of Life"
W niedzielę 18 czerwca odbyła się uroczysta premiera projektu edukacyjnego "Threads of Life" (Nici Życia), poświęconego działającemu m.in. w Tarnowie Sprawiedliwemu Wśród Narodów Świata Juliusowi Madritschowi. Prezentacja odbyła się w ramach Dni Pamięci Żydów Galicyjskich, a wśród przybyłych gości znaleźli się m.in. wicedyrektor Muzeum Okręgowego w Tarnowie Pan Janusz Kozioł, prezes Komitetu Ochrony Zabytków Kultury Żydowskiej w Tarnowie Pan Adam Bartosz, poetka Alona Brigg oraz autor książki "Pollywood" Pan Andrzej Krakowski.
środa, 7 czerwca 2017
Zdjęcie wnętrza jednej z fabryk Madritscha - zdobyte dzięki współpracy z Muzeum Holokaustu w Waszyngtonie
Dzięki uprzejmości Muzeum Holocaustu w Waszyngtonie uzyskaliśmy zgodę na opublikowanie i wykorzystanie w naszym projekcie zdjęcia przedstawiającego wnętrze jednego z zakładów Juliusa Madritscha w okupowanej Polsce.
A photo of the inside of the Madritsch's plant - Courtesy of USHMM
Thanks to the courtesy of the United States Holocaust Memorial Museum we obtained a photograph of the inside of one of the Madritsch's plants. It probably shows one of the workshops in Cracow, but the ones in Tarnow must have looked very similar.
sobota, 3 czerwca 2017
An entry about Raimund Titsch
To our surprise we discovered that there wasn't any entry, neither in English version nor in Polish version in Wikipedia about a close collaborator of Julius Madritsch named Raimund Titsch.
Stworzenie wpisu o Rajmundzie Titschu
W związku z tym, że ani w angielskiej, ani w polskiej wersji Wikipedii nie było dotychczas wpisu o bliskim współpracowniku Juliusa Madritscha, Rajmundzie Titschu, który m.in. zarządzał tarnowskimi zakładami, postanowiliśmy utworzyć oba te wpisy. Zajęła się tym Patrycja Chwałek.
piątek, 2 czerwca 2017
Julius Madritsch in Steven Spielberg's film "Schindler's List"
In June 2017, we have seen together Steven Spielberg’s film titled “Schindler’s List”, in which appeared a plot with Julius Madritsch. This Austrian industrialist occured in a scene with the meeting Amon Goethe. Also, in some parts of this film appear Madritsch’s workshops in labor camp in Plasow.
Julius Madritsch w "Liście Schindlera" Stevena Spielberga
Unknown12:28Amon, film, Goethe, Listy, Płaszów, Schindlera, Spielberg, Steven, warsztaty
Brak komentarzy
W czerwcu 2017 roku obejrzeliśmy wspólnie film Stevena Spielberga pt."Lista Schindlera", w którym pojawia się też wątek związany z Juliusem Madritschem. Ten austriacki przemysłowiec występuje w scenie spotkania z Amonem Goethem. W filmie pojawiają się też kadry przedstawiające warsztaty fabryki Madritscha w obozie pracy w Płaszowie.